Скоро Уильяму Сомерсету, много лет проработавшему в уголовном розыске, предстоит выйти на пенсию. Он уже строит планы — уехать куда-нибудь подальше от этого шумного города, оставив позади всю его грязь и порок. До заслуженного отдыха остаётся всего неделя. Но судьба готовит ему два неприятных сюрприза. Первый — новый, неопытный и горячий напарник по фамилии Миллс. Второй — дело об убийстве, поражающем своей жестокостью и продуманностью. Проницательность, накопленная за долгие годы, подсказывает Сомерсету: это лишь начало. Следом, он уверен, появятся новые жертвы.
